Londýnské listy 12 - ještě jeden pohled zpět.

Jsem zase docela rád doma. Největší předností Prahy je fakt, že se tu domluvíte bez problémů česky a také česká měna nemá tak šílené kombinace mincí. S angličtinou je to tady sice horší, ale zkuste se v Londýně domluvit česky. Ačkoliv českých turistů i neturistů je v Londýně docela dost. Malý příklad: klečím si tak na zemi u nejnovějšího uměleckého díla vystaveného v hlavní "turbinové" hale Tate gallery u díla Kolumbijky Doris Salcedo nazvaného Shibboleth a dumám, jak tohle proboha udělala. A vedle si to fotí tři Češi a dumají také. Vytvořila v podlaze poměrně rozlehlou umělou prasklinu širokou až deset centimetrů a zející v nejširším místě až do hloubky skoro metru, která je podle autorky protestem proti zvětšující se propasti mezi národy, rasami, mezi bohatými a chudými, severem a jihem Londýna (na jihu jsem bohužel nebyl, snad později), propastí mezi britskou tradicí a národnostním chaosem přineseným přistěhovalci z celého světa. Tato trhlina je nazvaná hebrejským slovem Shibboleth, které bylo podle Bible použito jako heslo k rozeznání druhořadých kmenů od nadřazených. Kdo neuměl po jedné z válek slovo Shibboleth řádně vyslovit (šibolet), nebyl puštěn přes řeku Jordán a byl na místě zabit. Údajně sto lidí vytvářelo trhlinu dlouhou 160 metrů několik týdnů. O tom, jak to dělali se nic bližšího neví, po Londýně koluje několik městských legend o tom, jak to podle jedné řezali vodními lasery a pak filigránskou technikou vytvářeli dojem přírodní praskliny, podle jiné legendy podlaha skutečně praskla sama a umělkyně se pod toto dílo přírody jen podepsala a přidala k přírodnímu úkazu podobenství o rozděleném světě. Nebyla ve výběru jména pro svou instalaci až tak moc originální: projekt Shibboleth amerického Internetu2 se snaží poskytnout nástroje pro SSO přístup k internetovým stránkám a různým projektům napříč organizacemi. Více o tom lupa.cz.
11.3.2008 11:30 [Trvalá adresa tohoto článku.]

Některé odkazy na cizí zdroje nemusí být s ohledem na časový odstup funkční.


Creative Commons License
Ahasweb, jehož autorem je Jan Bílek, podléhá licenci Creative Commons
Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko
.